或許您可能已經在新聞等媒體上得知，但我們成功地於9月23日在海德公園的酒蔵舉辦了紐約酒蔵的開幕派對。當天雖然下著小雨，但幸運地未受到預期的暴風雨影響，我們成功地在細雨中完成了派對。我們邀請了來自日本、美國和世界各地的450名賓客參加，使這成為一個充滿大家笑容的派對。衷心感謝大家的參與。

同時，我們也犯了一些錯誤。非常感謝包括NY總領事館的森大使在內的來賓們，他們在忙碌的行程中抽空參加了我們的派對。還有來自加拿大、台灣、香港以及世界各地的賓客，以及來自美國各地和紐約州的當地居民，還有遠道而來的來自日本各地的賓客，包括山口、岩國市、周東町的朋友，真的非常感謝您們。

此外，我還未曾正式感謝帶著魚子醬來參與派對的坂本社長，以及進行了鮪魚分解秀的Avento的阿部先生。更重要的是，我對參與者是否得到應有的感謝表示沒有把握，在這裡，我深感抱歉，並感謝那些寬容地與我們一同慶祝的朋友們。

派對的情況被多家媒體報導，特別是NHK等電視台幾乎所有的商業頻道的新聞節目都報導了此次活動，相信許多人都有看到。特別是富士電視台甚至還製作了一部重現我淒慘人生歷程的紀錄片！（我曾經請求由草刈正雄來飾演我的角色，但可惜沒有實現，這當然是理所當然的。真是厚臉皮且不知恥的願望）當然，感謝各位企業的公關負責人，眾人夢寐以求的東京電視台WBS也特別報導了我們的活動，非常感謝。

此外，主持人久保純子也表現得相當出色。她在準備不足的惡劣條件下主持，我真切感受到她一登場整個場地都變得明亮起來。更重要的是，個人而言，能夠再次與憧憬的久保純子相遇，我感到非常高興（開玩笑）。

然而，在這個歡樂的開幕派對上，我們犯下了一個極大的錯誤。這次，以"島耕作"聞名的弘兼老師，竟然在我們紐約的開幕派對上，成功調整了超級緊湊的行程，帶著講談社歷任工作人員、粉絲以及熟人前來參加。甚至連那位星戰CG模型設計師的正成先生也因為對先生的友誼而趕來，讓與會的美國人感到震驚和感動。

然而令人震驚的是，儘管我們已經請求弘兼先生進行鏡割，但卻在進行中拒絕了上台發言的機會，犯下了重大失誤。

我們的負責人並未意識到事情的重要性，由於美國方面的VIP增加得出乎意料，他們判斷決定刪除弘兼先生的上台發言。這是一個非常令人懊惱的大失誤，為什麼他們沒有在我耳邊告訴我一句，真是讓人無可奈何。

令人震驚的是，在上台前我一直與來賓們如森大使一起坐在登台者的桌子旁，與我一同交談。我甚至沒有注意到弘兼先生並未出現在臺上。後來得知這一點，我趕忙尋找弘兼先生來道歉，但那時他已經離開會場。

更令人驚訝的是，弘兼先生陪同前來的人事先聯絡了我說明了情況。在上台之前，由於我們的負責人對弘兼先生耳語「請不要上臺」所以他拒絕上臺，他選擇留在座位上。他表達了這樣的：「請不要見怪，我並非自行決定不上臺的。」

通常情況下，這樣的舉動會引起任何人的憤怒。然而，他優先考慮了我們作為主辦方的感受，而不是表達自己的憤怒或體面，這真是令人敬佩的事情。

最終，我毫不掩飾地坦白，我們被美國方面的派對策劃者的主張所左右，他們一再強調「在美國，這樣做是必須的」，「美國有這樣的限制，必須遵守」，「在美國這樣做…」等等，使得我們在日本方面難以操作，只能追隨派對的表面活動流程，這是一個主要的原因。（這有點像是傑尼斯事務所的辯解，不是嗎？）

總之，一個月前，當他們得知派對的參與者超出預期，超過300人時，他們已經預訂了昂貴的機票和紐約市中心昂貴的酒店，特地從日本飛來的150名賓客要求“減少”人數。他們還表示，不喜歡日本方面媒體的提前曝光，因此派對的報導也應該「進行報導限制」等等，他們做了很多自作主張的事情，使得我們和負責人之間缺乏對派對本質和深層意義的深入分享。

由於這些事情，我們真的對弘兼先生表示了深深歉意。我將盡一切努力償還這次的大錯。如果弘兼先生有任何活動，我們酒蔵的人將隨時帶著酒前來參加。這或許微不足道，但也是我們能做的。

再次，對弘兼先生的人格和廣闊的胸襟表示由衷的感謝。